第558章 倍感意外的漫画

    这种感觉，就是之前一直没怎么提起，后来突然出现，让读者产生了陌生感。

    割裂感存在感最强的，其实是换地图。在创作的时候，不要在前期太执着于一个地方，或者某一个方面，不要给读者一种封闭感。

    从美食类型来说，这一方面来说，《食戟之灵》在前期处理的很好，比如使用了分子料理，华夏菜和法餐，特别是一年级的秋选赛上，大量美食让人眼前一亮。

    但随之而来的问题，即是一时间拿出了大量有新意的美食，导致后续的菜肴很难再让人感到惊叹。

    至于在“the-blue”上，厨师们拿着电锯、或者小型的断头台，进行烹饪……嗯，沈昕也不会做饭，对此不作评价。

    但沈昕想说的是，无论是菜品的种类乏力，或者设定上的自相矛盾，都比不上另一点，地图造成的割裂感。

    在《食戟之灵》的中前期，漫画的地图主要在远月学园，或者附近的地方，随着故事的发展，远月学园与剧情的推进，逐渐不相匹配，需要引出新的“地图”。

    本来，“鬼父篇”是一个把远月学园之外的世界，带入读者视野中的好机会，但不知道什么原因，附田祐斗放弃了这种做法，致使后面的剧情与前面的剧情，在衔接上出现了问题。

    由“地图”带来的撕裂，或者说，主角进入不同“地图”所产生的影响，其实是很严重的问题，包括网文在内，都会出现由于地图更换，导致成绩崩盘的事情。

    能够解决这个问题的作者，与从业者相比，数量真的太少。

    以网文的都市小说为例，最大的换地图，就是从都市转向修真，但绝大多数的小说，都崩在这里，凡是过了这道坎的小说，在都市小说中，几乎是翘楚一般的存在。

    沈昕的话，给了郗慕晗一定的思路，她微微颔首，轻声说道：“如果要加入国外菜，确实需要好好准备一下。”

    “不止要有其他国家的菜，还要有外国的选手——对了，如果出现国外人，语言方面……你要怎么处理？毕竟语言不通。”沈昕好奇道。

    “啊？”

    郗慕晗眨巴眼睛，原本不考虑外国料理，他确实不用顾忌语言上的差异，但现在就要认真考虑了。

    “记住，只出场一次的角色，你可以让对方不懂华夏语，如果是常驻角色，一定要能说出流利的华夏语！”

    “咦？都能说华夏语？读者们肯定出戏啊！”郗慕晗惊讶道，“他们会抱怨设定吧？”

    “确实会，作品的创作要顾及合理性，但合理性也是为剧情服务，如果角色不会华夏语，他们每说一句，再由其他人翻译，故事的流畅度会大打折扣，所以，在11区，漫画角色哪怕是外国人，也都能说出一句流利的日语。你在创作的时候，随便加一个理由就行了，解释一下原因，不要太追究逻辑。”沈昕解释道。

    这一条肯定会被合理党认定为睿智设定，但每个人所处的位置不一样，他们只看到这样做，却看不到为什么这样做。

    如果按照他们的建议，给角色配个翻译，修改name和稿件，他们又会说，谁去国外当厨师/比赛/上学，身边还要站个翻译？

    如果一条设定，有10%的坏处，和90%的好处，那么，作者肯定要使用这个设定。

    不是说，作者不知道这个设定或者情节的坏处，而是，要综合考虑对整部作品的影响和创作难度。

    陆柠关注漫画很长时间，也知道一些套路，但有些时候只是揣测，像今天，沈昕直接说出来，确实很少见。

    但这些话里的内容，对郗慕晗就比较重要了，她是原作，需要考虑剧情的编排，因此，直接要面对这些问题。

    “对了，颜姐最近好像也没怎么来……”

    “嗯，颜姐最近忙起来了。因为左原的事情。”

    “说到左原，他现在怎么样了？”沈昕突然想起了左原，在多漫网发出公告之后，他就没怎么关注过左原——他的事情也很多。

    “《我的世界》在解封后，又更新了两话，算是完结了。他现在担任一名漫画家的助手，顺便绘制新漫画的name，听说，他也要创作短篇，得到认同之后，才能连载。”

    “正常。他毕竟还没在《ComicFuture》闯出来，《我的世界》虽然有起势的苗头，但还没来得及抬头，便被掐灭了。其实，颜姐这样做，也是想一次成功。我估计，他最近几个月，会一直画name。当然，经过大量的练习和修改，下一部漫画，应该会有起色。”

    一部作品的大热，需要作者的实力、运气和贵人，不知道左原的新作会有什么样的人气。

    “还在一件事，颜姐只是提了一下……不过，和我们关系不太大。”郗慕晗仰头，回想道。

    关系不大……那你提这件事干嘛？

    沈昕哭笑不得，但还是下意识的问了一句，“什么事？”

    “11区好像有一本华夏漫画，稍微有些人气。”

    “在11区，有几本比较有人气的华夏漫画，不是常有的事吗？”

    “可是，那部漫画在国内没什么名气。”

    “什么？”沈昕有些意外。

    按照常理，华夏的作品要想在11区出名，还是挺难的，就像在地球，11区的轻小说想要打进华夏市场，也有困难。读者能看到的那些轻小说，无论是官方出版，还是爱好者自行翻译，其实已经在11区经过了筛选。

    如果在国内市场都没闯出去，却在11区小有名气，着实让沈昕感到意外。

    “书名是什么？”

    “不知道……”郗慕晗挠了挠头，有些尴尬，“颜姐只说了一次，好像与跳舞或者斗舞有关。”

    这和没说有什么区别？

    “应该是《乱战舞姬》，确实是斗舞。”

    斗舞，就是几个人分成两组，轮流在舞台中央，做BREAKING动作。当初，体育频道推广过这种运动。

    沈昕不懂斗舞，但看起来却觉得很high。

    “斗舞？听起来貌似也很有趣。不过，这个名字有些耳熟。”沈昕有些印象，但又想不起来。

    “老师，左原前不久出事，被人刷票，顶替《我的世界》的作品，就是《乱战舞姬》。”陆柠提醒道。

    “原来是那部作品……”沈昕微微颔首，对这部漫画突然有了兴趣。